ISLAMABAD, Pakistán.- Los principales líderes políticos y militares de Pakistán trabajaban contrarreloj para reactivar las conversaciones entre Estados Unidos e Irán después de que el presidente Donald Trump les dijera a sus enviados que no viajaran a Islamabad para negociaciones este fin de semana, dijeron el domingo dos funcionarios paquistaníes. Los funcionarios hablaron bajo condición de anonimato porque no estaban autorizados a hablar con los medios.
El ministro iraní de Exteriores llegó de nuevo a Islamabad el domingo mientras los líderes paquistaníes intentaban reactivar las conversaciones.
Abbas Araghchi había salido de la capital de Pakistán a última hora del sábado, creando confusión en torno a una esperada segunda ronda de conversaciones, pero regresó a Islamabad antes de continuar hacia Moscú, informó la prensa estatal iraní. Había estado en Omán, que anteriormente ha acogido varias rondas de negociaciones y se encuentra al otro lado del estratégico estrecho de Ormuz.
Dos funcionarios paquistaníes, que hablaron bajo condición de anonimato para discutir los esfuerzos, no dijeron cuándo los estadounidenses podrían regresar a la región para dar seguimiento a las históricas conversaciones cara a cara de principios de este mes.
La Casa Blanca había anunciado el viernes que enviaría a los enviados Steve Witkoff y Jared Kushner a Islamabad para una segunda ronda de conversaciones. Pero poco después de que se informara de la salida de Araghchi, Trump declaró que había cancelado la misión debido a la falta de avances con Irán. “Pueden llamarnos en cualquier momento que quieran”, dijo.
Trump anunció la semana pasada una extensión indefinida de la tregua que Estados Unidos e Irán acordaron el 7 de abril y que ha pausado la mayor parte de los combates que comenzaron con ataques conjuntos de Estados Unidos e Israel el 28 de febrero. Pero un acuerdo permanente sigue siendo esquivo en la guerra que ha matado a miles de personas y sacudido la economía global.
El estrecho de Ormuz, clave de las discusiones en Omán
Continúa un enfrentamiento en el estrecho de Ormuz, una vía fluvial global vital, mientras Irán restringe el movimiento a través de él y Estados Unidos aplica un bloqueo de puertos iraníes.
Irán quiere persuadir a Omán para que apoye un mecanismo para cobrar peajes a los buques que transitan por el estrecho, por el que pasa una quinta parte del petróleo mundial en tiempos de paz, según un funcionario regional que habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a discutir el asunto.
El funcionario, que participa en los esfuerzos de mediación, indicó que Irán insiste en poner fin al bloqueo de Estados Unidos antes de una nueva ronda de conversaciones y que mediadores encabezados por Pakistán trabajan para reducir diferencias significativas entre los países.
Agregó que las conversaciones de Araghchi en Omán se han centrado en los temas en torno al estrecho de Ormuz.
La respuesta de Omán por ahora no está clara. Araghchi también habló por teléfono el domingo con sus homólogos en Qatar y Arabia Saudí.
Incluso antes de los acontecimientos del sábado, el Ministerio de Exteriores de Irán había dicho que cualquier conversación sería indirecta y que funcionarios paquistaníes actuarían como intermediarios, lo que refleja la cautela de Teherán después de que rondas de conversaciones indirectas el año pasado y a principios de este año terminaran con Irán siendo atacado por Estados Unidos e Israel.
Trump dijo que Irán ha ofrecido una propuesta “mucho mejor”
Las consecuencias económicas van en aumento, a dos meses del inicio de la guerra, ya que los envíos globales de petróleo, gas natural licuado, fertilizantes y otros suministros se ven interrumpidos por el cierre casi total del estrecho de Ormuz.
Ambas partes han seguido cruzando amenazas militares. El mando militar conjunto de Irán advirtió el sábado que “si Estados Unidos continúa sus acciones militares agresivas, incluidos bloqueos navales, bandidaje y piratería”, enfrentará una “fuerte respuesta”. Trump ordenó la semana pasada al ejército “disparar y matar” a cualquier barco que esté colocando minas.
Trump dijo a periodistas el sábado, antes de un incidente de seguridad en la cena de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca, que dentro de los 10 minutos posteriores a que cancelara el viaje a Islamabad de Witkoff y Kushner, Irán había enviado una propuesta “mucho mejor”.
No dio más detalles, pero subrayó que una de sus condiciones es que Irán “no tendrá un arma nuclear”. El estatus del uranio enriquecido de Irán ha estado en el centro de las tensiones. Teherán tiene 440 kilogramos (972 libras) de uranio enriquecido al 60% de pureza, un paso técnico corto de niveles de grado armamentístico, según el organismo de vigilancia nuclear de la ONU.
Syed Mohammad Ali, un analista político independiente en Pakistán, señaló que el retraso en las conversaciones no debe verse como un revés y que las conversaciones indirectas estaban avanzando. Dijo que las tensiones entre Washington y Teherán no pueden aliviarse de la noche a la mañana y que el proceso de negociación requiere paciencia.
“Pero lo bueno es que el alto el fuego se mantiene, y ambas partes tienen el deseo de poner fin al conflicto de una manera que no tenga un efecto contraproducente en casa”, dijo Ali.
Aumentan las muertes, a pesar de las treguas
Desde que comenzó la guerra, al menos 3.375 personas han muerto en Irán y al menos 2.496 personas en Líbano, donde los combates entre Israel y Hezbollah se reanudaron dos días después de que empezara la guerra con Irán.
Además, 23 personas han muerto en Israel y más de una docena en estados árabes del Golfo. Han muerto 15 soldados israelíes en Líbano, 13 militares de Estados Unidos en la región y seis cascos azules de la ONU en el sur de Líbano.
Otro alto el fuego —entre Israel y el grupo libanés Hezbollah — ha sido extendido por tres semanas. Hezbollah no ha participado en la diplomacia impulsada desde Washington.
